Mollusca Cephalopoda | |||||
| 14770 シリヤケイカ (Siriyake ika) Sepiella japonica |
| ||||
| 大分弁じゃ「尻焼け」または「尻腐れ」と言われることが多い。原因は体後端から赤褐色の液体を分泌するためです。 一時、大分には全くいななかったイカですが、最近また、別府湾に現れています。 | |||||
| This cattle fish is called "shiriyake" or "shirigusare" at Oita. Recently, the catches have increased. | |||||
|
| |||||
| 14780 コウイカ (Kou-ika) Sepia esculnta |
| ||||
| 大分弁でも「こぶいか」か「まいか」かな?旨さは★★です。胴の後ろ(外套後端:イカの前後は注意)に甲の先端がちょこんと出るので「はりいか」とも言ってる。 特徴は縞模様です。東京あたりのいい鮨屋じゃ、「すみいか」と称してでるが、アフリカや東南アジアからの輸入物の混じっているので油断できない。類似種はカミナリイカがあるが、良く似てるが紋が違う。 ダイビングしてると、良く春など海底に産みつけられた卵を見ることがある。7センチメートル位の大きさで透明で1〜2カ月でふ化する。産卵期は春から初夏、寿命は1年程度 | |||||
| This cattle fish is called "Kobuika", "Maika"
or "Hari-ika"at Oita, and "Sumi-ika" in Tokyo. The
taste is good. I looked egg of this cattle fish in a scuba diving. Spawning season is spring and early summer. Life span is about a year. | |||||
|
| |||||
| 14785 カミナリイカ (Kaminari-ika) Sepia lycidas |
| ||||
| 英語じゃKisslip cuttlefishらしい。つまり、非常にコウイカに似ているがキスマーク(kiss
lips)がバリバリついているふざけた奴です。 写真を見ていただくと分かりますが、撮すたんびに色んな体色を見せてくれるので楽しいです。特に一番下のカミナリイカは中津で撮したのですが、思わず私は「美しい色ですね」とそばにいる人に言ってしまいました。 おそらく光線の具合もあると思いますが、この色は「あめ色」の様な不思議な色でした。・・でも、写真ではその色は数段落ちます。おそらくこのコウイカは定置網で捕られたのでしょう。傷もなく綺麗です。 いか類の美しさは決して鮮魚店では分かりません。市場では活かしたイカ(シャレっぽいが・・)を見ることができます。でも一番良く知っているのは漁業者と釣り人でしょう。 | |||||
| This is "Kisslip cuttlefish" It is so cool! this cattle fish take many colors. Cattle fish on the bottom of the photos take a wonderful color. But, you can not watch the color in a fish shop. You can watch the color in fish market. Fishers can too. | |||||
UP
to Top Page