(日経新聞2009年9月21日付朝刊より)