大分トラピスト修道院
総合案内
「トラピスト」と親しまれている私たちの正式名称は、『厳律シトー修道会』で、
ローマ・カトリック教会に属する数ある修道会の一つです。
シトー修道会の歴史は古く、1098年フランス、ブルゴーニュ地方シトーの地に
創立された修道院にまでさかのぼることができます。
シトー修道会は聖ベネディクトの戒律を順守する観想修道会で、聖ベルナルド
（1090-1153）によって目ざましい発展を遂げ、12〜13世紀には全ヨーロッ
パに約1800の修道院がありました。
フランス・ノルマンディ地方、トラップ修道院の厳しい規律に従ったシトー修道
会のグループを、『厳律シトー修道会』、通称「トラピスト」と呼ぶようになり
ました。
現在、世界各国に修道士と修道女をあわせて、4500名程の会員がおり、世界平
和と、皆様の幸せのために、「祈れ、働け」の生活を送っています。
トラピスト修道院の生活についてさらに詳しく知りたい方は、以下のニページ参
照
1）
2）
由布岳を背に別府湾を一望する丘に立つ大分トラピスト修道院は、ローマ・カトリッ
ク教会に属し、『厳律シトー修道会・お告げの聖母修道院』が教会法上の正式名称
です。
日本の最初のトラピスト修道院は、フランス・ノルマンディ地方のブリックベック
修道院の尽力により、1896年（明治29年）北海道函館近郊の上磯町に創立されま
した。
大分県速見郡日出町に修道院が設立されたのは、1980年（昭和55年）7月11日、
聖ベネディクトの祝日です。七名の修道士が北海道の「灯台の聖母トラピスト修道
院」から派遣され、キリストの教えと聖ベネディクトの修道戒律のもとに、すべて
の人々の救いと平和のために、「祈り・働け」の修道生活を送っています。
この日出町は、日本に最初にキリスト教を伝えた聖フランシスコ・ザビエルが到着
した地として知られ、長崎と同様、日本のキリスト教の歴史の上で重要な地です。
私たちの修道生活は聖ベネディクト（480-547年）の戒律に基づいて営まれています。
この戒律は、福音の中に示されている主イエス・キリストの教えを一層完全に実行
するために編まれたもので、常に深い信仰の目で神を見、日常生活のすべてを神の
み前で実行するようにと教え励ましています。
トラピスト修道院の生活は、沈黙と孤独のうちに神とともに生きる生活であり、祈
りながら働き、働きながら祈る生活、主イエス・キリストの弟子として、すべての
人の救いのために奉仕する生活ということができます。
一般社会から身を引き、直接宣教活動に携わる事はありませんが、絶え間ない祈り
と、人目にたたない償いのわざによって、神秘的な方法ですべての人のために神の
恵みを願い続けています。
-
- 午前3：30 起床
3：45 夜間の祈り
5：00 朝の祈り
5：45 ミサ聖祭
6：45 朝食
7：15 聖なる読書
8：00 三時課（祈り）
8：30 労働
11：00 労働終了
11：20 六時課（祈り）
11：30 昼食
午後1：30 九時課（祈り）
2：00 労働
4：30 労働終了
5：30 晩の祈り
5：45 夕の黙想
6：00 夕食
6：25 自習・講話
7：30 寝る前の祈り
8：00 就寝
トラピスト修道士の一日は、午前3時30分に始まります。
ミサ聖祭と、一日7回の祈りを捧げ、労働と、聖書を中心とした読書からなる共同
生活を送っています。
三時課、六時課、九時課は、ローマ時代の時間の計り方にちなんだ呼称です。
沈黙の順守は、以前ほど厳格ではありませんが、今日でもシトー会修道者の特徴の
一つに数えられています。
日本には「厳律シトー修道会」（トラピスト）に属する男子修道院が二つ、女子修
道院が五つあります。
【男子修道院】
灯台の聖母トラピスト修道院
049-0283 北海道上磯郡上磯町字三ツ石392
お告げの聖母トラピスト修道院
879-1509 大分県速見郡日出町大字南畑3350-7
【女子修道院：厳律シトー会（トラピスチン）】
天使の聖母トラピスチヌ修道院
042-0914 北海道函館市上湯川町346
那須の聖母修道院
329-3224 栃木県那須郡那須町大字豊原乙川西3101
西宮の聖母修道院
662-0003 兵庫県西宮市鷲林寺町3-46
伊万里の聖母修道院
848-0032 佐賀県伊万里市二里町大里甲1-41
安心院（あじむ）の聖母修道院
872-0723 大分県宇佐郡安心院町萱籠（あじむまちかやごもり）2001年8月沖縄県 宮古島より移転
各修道院は独立した自治修道院で、他の修道会にみられるような管区制を採ってい
ません。
しかし、日本およびアジア・オセアニア諸国のトラピスト諸修道院と「オリエンス地方協議会」を
修道会内部に構築して、互いに連絡と協力を促進しています。
私たちの修道院へ入会を希望する方へ、その入会の一般的条件をご紹介します。
ローマ・カトリック教会の洗礼を受け、三年以上を経た熱心な男子の独身の
信徒で、所属教会の司祭の推薦と父母の承諾がある事。
生涯を通して完全な独身生活を送る決心があり、扶養すべき家族のないもの。
本修道会会員は、個人的な財産を持つこことが出来ません。
共同生活に必要な順応性があり、精神的にも身体的にも健康である事。
入会後、約半年の志願期、その後二年の修練期を経て最初の有期誓願を宣立しま
す。その後三年を経過して、盛式誓願を宣立し、終生にわたる修道生活を誓いま
す。
国際線・国内線とも大分国際空港より車で1時間。
ＪＲ線
日豊線ＪＲ別府駅下車。車で30分。
久大線ＪＲ由布院駅下車。車で30分。
高速バス
福岡・長崎発大分行き高速バスで、「高速天間（あまま）」で下車。
徒歩20分。（西鉄高速バス）
乗用車
宇佐別府道路の速見インター下線、アフリカン・サファリ方面へ10分。
- 詳しいお問い合わせは・・・
宛て先：879-15 大分県速見郡日出町大字南畑3350-7
大分トラピスト修道院
電話：0977（67）7523
ファックス：0977（66）7938
このページについてのご感想、御問い合わせは、 まで。
トラピスト修道院とは？
ホームページへ戻る