λʿ¤١ʿ10ǯ430