刺身でもって魚を判定する。初級編
Who's who! (Beginner's class) はっきり言って、ほとんど簡単ですが、食べるのにしか興味がない人には難しい。
It is easy to judge it.
答えは、上の画像をクリックすれば分かります。
Click the these images. and You know names of fish.
上級者編へ
To master's class
宴会などで「こりゃなんだ？」と無造作に刺身を箸で指し、刺身の正体（何の魚か？）を聞く輩がいる。これが結構、難しい。切り身のみで判断するのは難しいし、喰ったってそう簡単に分かるものでもない。
It is difficult to judge sashimi by appearance.
もちろん一目瞭然！簡単な奴もあるが、中にゃ大分の近くの海じゃじゃ釣れない魚だってある。適当なことを言ってしまうこともある。
I make mistakes so often.
ここにいくつかの刺身イメージファイルをここにのっけてみました。これらの刺身がが何の魚の刺身か当ててしてみてください。（簡単なのもあります。）満点に人にはプレゼントを･･あげるかも知れない。(?)
These are sashime ( raw fish ) .Of what are those sashimi consist?