1997年4月18日
天神で「うに丼」を食べる。
"Uni domburi" (Rice and ovaries of sea urchin) Mar. 18 '97
久々に福岡に来るとなんだか、随分といろんなビルができている。ちょくちょく来ている人にはなんともなくても天神が久々の私に軽い驚きがある。こりゃアクロスだったか。(中には入らず)
I went to Temjin Fukuoka-shi. There are new bildings after my last visiting.
Now, I am a stranger here. The bildings is "Acros", may be.
昼飯喰いに近くにIMSとやらの建物があったので、この上にある食堂街にいった。見事な吹き抜けのビル(写真は1階からから上を撮したものです)です。結構いろいろ和食系の飲食店もあったが、目を引いたのは「昼のみ、まぐろ丼、うに丼、いくら丼500円」の張り紙だった。なにぃ〜!うに丼が500円というのは聞いたことがない!?喰うしかない!
In noon, I went to have lunch, in "IMS". There are some restaurant
of japanese sytle. A restaurant displayed "Special price in noon,
Tuna-dombubi, Uni-donburi, Ikura-domburi 500yen",in paper on the wall.
It is very cheap price, Espicially in Uni-domburi.
出てきたのはこのうに丼です。容器の板をカットしたまま出てきました。(ついでに木クズまで・・いただけません。)うにの粒は小さく、板に張り付いていた「うに」を剥がしながら丼に落として食べました。さすがに少ない。味付けは甘めで私としては好みでした。もっと大きなうにが乗ってたら、と思ったが500円じゃ無理か。福岡の市街地だもんね。あっ、店の名前忘れた!
This is uni-dom (Uni-domburi). Uni on the wooden plate are small. But judging
from the price (500yen), It is reasonable one in the center of Fukuoka-shi.
I forgot a name of the restaurant.
末吉のホームページへ to Sueyoshi's page