大分弁の魚種名検索ページ
Links from local name in Oita to common name
大分弁の魚介類の名前から標準和名へのリンク一覧表です。いろんな文献に、私に聞き取りをすこし足して作りました。但し、私の判断で適宜削ってます。
標準和名というのは、簡単に言えば図鑑に書いてある名前(日本語 ex.「マダイ」)ですが、正確にはその生物固有の名前でなく、学術的に担保されたものでもありません。学名(ラテン語 ex. Pagrus major)だけが固有の"正式名称"ということになります。
Below table link other tables of fish names in Oita-ken. I referred to papers and my research.
方言(大分弁)の魚の名前の「頭文字」をクリックしてください。
あ行 あ い う え お か行 か き く け こ さ行 さ し す せ そ た行 た ち つ て と な行 な に ぬ ね の は行 は ひ ふ へ ほ ま行 ま み む め も や行 や - ゆ - よ ら行 ら り る れ ろ わ行 わ - - - -
Please click the first letter of the local name of the fishes in Oita, and you can know the common name of fishes.
A,I,U,E,O a i u e o K,G ka, ga ki, gi ku, gu ke, ge ko, go S,J,Z sa shi, j su, zu se, ze so, zo T,C,D ta, da c, di tu, du te, de to, do N na ni, ny nu ne no H,F,B ha, ba hi,bi,hy hu, bu, fu he, be ho, bo M ma mi my mu me mo Y ya - yu - yo R ra ri ru re ro W wa - - - -
引用文献
1) 高野傑,小川浩1988:大分の魚類方言集 上巻下巻
2) 南西水研1988:瀬戸内海産魚類とえび類の方言集
3) 佐藤魚水(高橋哲夫)1985:魚と貝カラー百科,主婦の友社
4) 九州農政局大分統計情報事務所1991:さかなの辞典〜大分の方言と調理〜
5) 川名興1988:日本貝類方言集 -民族・分布・由来-,
a) 末吉の聞き取り
Reference
1) Takano masaru and Ogawa hiroshi 1988 : Oita no gyoruihougensyu (List of Local name of fishes in Oita-ken)
2) Nansei-suiken (National fishery institute) 1988 : Setonakaisangyorui to ebirui no hougensyu (List of Local name of fishes and shrimps in Setonaikai)
3) Takahashi tetsuo 1985 : Sakana to kai kara hyakka (Encyclopedia of fishes and shells)
4) Oita-toukeijyouhoujimusyo (National statistical office) 1991 : Sakana no jiten (Dictionary of fishes)
5) Taikashi Kawana 1988 : Nihon Kairyui Hougensyu ( Dialect of Shell in Japan )
a) My research
to Top Page