.
.
Notes
These documents in my pages was written in Japanese and English in the same page.
If you want to browse in my pages, Please adjust your browser for Japanese.
And you can browse clearly.
FISH !
FISH !
FISH !
Sueyoshi's
pages on fishes
さかなの資料室
.


脊椎動物門 硬骨魚綱 すずき目 ニベ科
Vertebrata Osteichthyes Percida


08420 シログチ又はイシモチ (Shiroguchi or Ishimochi) Argyrosomus argentatus

 大分弁で「ぐち」とか呼ばれます。ニベと混同されることも結構あるようです。標準和名がイシモチだったりしますけど、これは三半規管の一部である耳石がでかいことからきている様です。ニベ科の魚との区別はエラブタの黒い斑点です。大体はかまぼこの材料ですが、知らない間に喰ってかも知れないけど味の評価は良く分かりません。つり上げるとグーグーと腹の筋肉を振るわせて良く鳴くらしい。('96年初夏 日出)

Common name in Oita is "guchi". This fish have a big otolith in the head and sing on angling. So, it is called "Ishimochi" (stone holder). There are black spots on the head. (Photoed at Hiji-machi, early summer)
生態
体長 生息環境 産卵期 分布
40cm 水深40-100mの砂泥底 5-8月 松島湾以南、東シナ海、南シナ海、インド洋

Information
Body length Condition of living Spawning season Distribution Taste
40cm Sandy and muddy sea bottom in 40-100m depth May through Aug. Matsushima bay and southern sea in Japan, East China Sea, South china Sea, Indian Sea




08435 クログチ (Kuroguchi) Atrobucca nibe

 大分弁で「かまがり」とか「くろむつ」とか呼ばれるらしいが、ニベ科は結構紛らわしいので、いまいち正確な情報か不安です。旨いかって?はっきり言います。知りません!グチの類は良く鳴くらしいけど、私はこのときその音に気づかなかった。クログチは雄だけが鳴くと言うから、つり上げたのは雌だったのかも知れない。(撮影 97年7月16日豊後水道)

Common names in Oita-ken are "Kamagari" and "Kuromutsu". I have not eaten this fish . So, I can't estimate taste of it. Male sings in angling. (Photoed at Bungo-suido, July 16 '97)

生態
生息環境 分布
水深40-120m 南日本、東シナ海

Information
Condition of living Distribution Taste
40-120m deep South Japan, East China Sea



UP

の資料室
to Top Page