_
_
Notes
These documents in my pages was written in Japanese and English in the same page.
If you want to browse my pages, Please adjust your browser for Japanese.
And you will get more clear pages
FISH !
FISH !
FISH !
Sueyoshi's
pages on fishes
さかなの資料室
_


脊椎動物門 硬骨魚綱 ふぐ目 フグ科
Vertebrata Osteichthyes Tetraodontina
06850 コモンフグ (Komonfugu) Takifugu poecilonotus

 コモン(小紋)と言われるだけあって、体表には丸い小さな斑点が多いが、ヒガンフグやショウサイフグ等似たようなフグも多く、市場では区別されずに取り扱われている可能性が高い。背と腹に小棘があり、尻ビレは橙黄色です。庶民のふぐといえるかも・・

Nov. 1999 Tsukumi
"Komonfugu" means spotted puffer. There are similar puffers. It have abdominal and dorsal spines. And, the color of anal fin is light yellowish orange.

06920 トラフグ (Torafugu) Takifugu rubripes

 はい、トラフグです。「ほんふぐ」とか、「まふぐ」とか「もんふぐ」とか言われますが、普通に「ふぐ」と言えば、これでしょう。冬の味覚ですが、やはり食べに行けば高い。
 大きな黒い斑点が目印ですが、カラス(フグ)とも良く似てます。決定的な差は尻びれが白いことです。カラスフグは黒い。尻びれってどこにあるか分かってます?

Mar. 1997 Beppu

Aug. 2000 Tsurumi
It is most poplar puffer in Japan. Season of eating is winter. It have black and large spots and white anal fin.
Information
body length Distribution Spawning Shun Taste
1 yr 2 yrs 3 yrs 4 yrs 5 yrs 6 yrs
25 cm 35 cm 42 cm 47cm 52 cm 55 cm Southern Japan(East China Sea) Mar. - May Winter

生態
体長 分布 産卵期
1 歳 2 歳 3 歳 4 歳 5 歳 6 歳
25 cm 35 cm 42 cm 47cm 52 cm 55 cm 本州南部(特に東シナ海) 3-5月


06940 シマフグ (Shimafugu) Takifugu xanthopterum

 独特の縞模様から「しまふぐ」と呼ばれることが多い様だ。「どくふぐ」と呼ばれることもあるようだが、私はあまり聞かない。鰭が黄色いのが特徴だが、学名の"xanthopterum"もおそらく黄色の意味が含まれていることだろう。肉、精巣、皮は食べても安全と聞いている。確かに市場には「しま」という銘柄で水揚げがあるからには流通しているということで、食べられるはずです。体長は60cm程度。

July 1997 Nagasaki

Nov. 1997 Oita

Shimafugu Fugu xanthopterum have strips on the body. So, It was called "Shima (Strips)". The every fins are yellow. Scientific name "Fugu xanthopterum" means "yellow", I think. The muscle, testis and skin have no poison. These are eatable. Body length is about 60cm long.
生態
体長 分布 強毒部 弱毒部 無毒部
約60cm 相模湾以南 黄海〜東シナ海 卵巣 肝臓 肉 皮膚 精巣
Information
Body Length Distribution Strong Poison Weak Poison No Poison
about 60cm Sagami Bay and southern seas, East China Sea and Yellow Sea Ovary, Liver Intestine Muscle, Skin, Testis

06955 クロサバフグ (Kurosabafugu) Lagocephalus gloveri

 よく市場で見るフグです。実はこれが大分でなんて呼ばれているのか知らない。
 いくつかのやや古い資料をみるとサバフグが、「ぎんぶく」と呼ばれるとある。現在ではサバフグという標準和名は使われていないようです。昔の図鑑では「サバフグLagocephalus luinaris」となっています。でも、現在はL. luinaris にはドクサバフグという標準和名が一般的に使われています。おそらく昔は複数のサバフグ属のひとまとめに"サバフグ"と称していたのかも知れない。
Kurosabafugu
 ・・・ということは、おそらく「ぎんぶく」が大分で呼ばれている名前と考えて間違えないと思います。だってみると本当に銀色が目立ちます。サバフグ属には他にも似た種類がありますが、特徴は尾鰭の後端(上下)が白いことです。
 さて食べる方ですが、毒についてはあまり関係のないフグですが、味はイマイチのようです。
It can see this fish in market. I guess that It is called "Ginbuku". "gin" means silver and "buku" means pufferfish. A characteristic of kurosabafugu Lagocephalus gloveri is white tips of caudal fin in Lagocephalus. There no poisons in muscle and so on, but,tastes are inferior to other pufferfish Fugu. 
生態
分布
北海道南部以南の太平洋、東シナ海〜インド洋 (沿岸の中層から底層)
Information
Distribution Taste
Around the south of Hokkaido and southern seas in Japan, East China Sea, Indian sea

06957 シロサバフグ (Kurosabafugu) Lagocephalus wheeleri

 クロサバフグによく似ている。見分けるのは、尾鰭の形でシロサバフグは後端中央が湾入しているが、よく似たクロサバフグは逆にやや膨らんでいる。これもクロサバフグと同じで食用とされてますが、食べられない部位もあります。
Shirosabafugu is similar to above Kurosabafugu. Shirosabafugu have curved edge of caudal fin. And, It is edible fish without some part.
生態
分布 体長 可食部位(無毒)
鹿児島県以北の日本沿岸、東シナ海 30 cm(成体) 筋肉、皮膚、精巣
Information
Distribution Body length edible parts Taste
Japan without Okinawa, East China Sea 30 cm(Adult) muscle, skin, testis

06958 ホシフグ (Hoshifugu)Arothron firmamentum

 食べられないんですよ。これは・・。釣りをしている人が「食べられますか〜」って持ってきたんですけど、こういうときは緊張します。でも、ずるいけど「食べられませんよ〜」ということが多かった。間違えたら大変です。

 シーズンには(これから?)かなり漁獲されるらしい。確かに食えたらいいのだが・・詳しくはこちらを。

 斑点が多いのと、体表に比較的はっきりとしたトゲが多いので、手で触ると「トゲトゲ」しいです
Hoshifugu have the poison. We must not eat this fish. There are many spots and spains.




UP

の資料室
to Top Page