こちらのテレビドラマは日本のように週1回ではなく、2集から3集ずつを毎日連続して放映する。だから例えば20回のドラマを通しで見ようと思ったら、10日くらい毎日同じ時間にテレビにかじりつかなければならない。ただ、見逃しても別の時期に他の地域のチャンネルでやることがある。
今、上海電視台ファッションチャンネルでやっているのは「101回目のプロポーズ」日本で昔やったドラマのリメイク。主演は男優が台湾の孫興(「私は死にません」のせりふもあった)、女優は韓国のチェ・ジウ(あの「冬のソナタ」の)。舞台は上海、とインターナショナル。
その他で、気にいったドラマは、「海棠依旧」。ある家族の3姉妹のそれぞれの恋愛の物語、せりふや演出が文学的。
それから「王保長(ワンパオチャン)新篇」(旧篇もあるのか?)。国民党と共産党がしのぎを削る時代の四川省のある村で、山に米軍機が墜落、飛び散った何億もの紙幣を村人が拾って大騒ぎになる。王保長とは主人公のいつも権力に尻尾を振る村長のことで、このキャラクターがいい。(2005.2.15)
|